Contoh Teks Indonesia-Inggris
Jenis Terjemah: SOP Lembaga
Klien: Orphan Kafala Program, OIC Alliances, IDB and Baitulmaal Muamalat
Indonesia
I.4. Nilai dan Etika
Nilai dan etika Ophran Kafala Program yang di kembangkan :
I.4. Values and Ethics
Orphan Kafala Program develops particular values and ethics as follow:
Klien: Orphan Kafala Program, OIC Alliances, IDB and Baitulmaal Muamalat
Indonesia
I.4. Nilai dan Etika
Nilai dan etika Ophran Kafala Program yang di kembangkan :
- Shabar, Peserta program diharapkan tetap memiliki kesabaran dalam menjalani kondisi saat ini dengan tetap konsisten (istiqomah) menjalankan seluruh perintah agama dan senantiasa memiliki dan menjaga perilaku sebagaimana yang di contohkan oleh Rasulullah SAW ketika yatim piatu hingga dewasa.
- Sholat, Peserta program dilatih dan dibimbing bersama-sama untuk senantiasa mendirikan dan menjaga sholat secara tepat waktu di masjid dan terus menerus berdoa memohon kepada Allah SWT dengan sungguh-sungguh dan menjadikannya sebagai senjata untuk memerangi kondisi yang ada saat ini.
- Sedekah, Peserta program dilatih untuk senantiasa memiliki kasih sayang yang tulus, baik kepada keluarga, sesama anggota peserta program, masyarakat maupun alam semesta dengan menebarkan segala kebajikan baik secara sendiri-sendiri maupun berkelompok dan melatih mengeluarkan sedekah dalam kondisi lapang maupun sulit.
- Sharp (Tajam), Pengasuh (tutor) memiliki ketelitian dalam memantau perkembangan peserta program, ketelitian dalam melihat kebutuhan peserta program dalam upaya merancang metodologi pembinaan dan menyelenggarakan kegiatan-kegiatan yang menyentuh langsung kebutuhan peserta program secara tepat.
I.4. Values and Ethics
Orphan Kafala Program develops particular values and ethics as follow:
- Shabar, The participants of the program is expected to embrace and apply patience and persistence in undergoing his/her current condition by consistently (istiqomah) carrying out all religious duties and retaining good conduct of behaviour as has been epitomized by the Prophet during his early years of life till his adulthood.
- Sholat, The participants of the program are collectively trained as such that they might maintain discipline in doing the daily prayers at the mosque, and persistently and wholeheartedly plea to Allah SWT to take care of them in passing through their current condition.
- Sedekah (Alms), The participants of the program are supervised as such that they retain in their personality sincere compassion, possess proper manner towards their family, to other participants of the program, the society as well as the environment and the universe by conducting good deeds both in person as well as in group and accustom themselves to give alms in any condition.
- Sharp, The tutor shall have meticulousness in monitoring the development of the participants, in detecting their needs in order to create training methods as well as hold activities that effectively meet the participants’ needs in accurate manner.
Hubungi Kami
Layanan Terjemah (Vice Versa)
• Indonesia-Inggris
• Indonesia-Perancis
• Indonesia-Arab
• Indonesia-Jepang
• Indonesia-Korea
• Indonesia-Mandarin
• Indonesia-Perancis
• Indonesia-Arab
• Indonesia-Jepang
• Indonesia-Korea
• Indonesia-Mandarin
Standar Terjemah
• Ukuran kertas : A4 (29,7 x 21 cm)
• Font : Times New Roman
• Ukuran font normal (12)
• spasi : 1,5
• Margin standar : 4 cm, 3 cm, 4 cm, 3 cm
• Font : Times New Roman
• Ukuran font normal (12)
• spasi : 1,5
• Margin standar : 4 cm, 3 cm, 4 cm, 3 cm
Lama Terjemah
• Inggris-Indonesia, vice versa
1-10 Hal 1 hari
11-20 hal 2 hari
21-30 Hal 3 hari
31-40 4 hari
41-50 5 hari
51 keatas Konfirmasi
• Bahasa non-inggris konfirmasi
1-10 Hal 1 hari
11-20 hal 2 hari
21-30 Hal 3 hari
31-40 4 hari
41-50 5 hari
51 keatas Konfirmasi
• Bahasa non-inggris konfirmasi
Jenis Teks Terjemah
• Bahan Kuliah
• Bahan Skripsi/Thesis/disertasi
• Profil Lembaga/Organisasi
• Jurnal Ilmiah
• Booklet Wisata
• Naskah Publikasi
• lamaran Kerja
• laporan kegiatan
• laporan Penelitian
• Website
• Buku dan Novel
• Buletin dan Video
• Bahan Skripsi/Thesis/disertasi
• Profil Lembaga/Organisasi
• Jurnal Ilmiah
• Booklet Wisata
• Naskah Publikasi
• lamaran Kerja
• laporan kegiatan
• laporan Penelitian
• Website
• Buku dan Novel
• Buletin dan Video
